Inovativní řešení pro navýšení výroby a optimalizovanou energetickou účinnost

• Připraven pro automatizaci s integrovaným zařízením pro vykládání hřídelí a rozhraním pro Robo2Go a Matris Light
• Vysoká úspora energie díky použití synchronních motorů (IPM) a hydraulických čerpadel s invertorovým řízením

Maximální stabilita a dlouhodobá přesnost

• Dynamická a precizní kontrola osy C měřícím systémem na předních ložiskách
• Maximální tepelná stabilita díky integrovaným vřetenovým motorům chlazeným vodou
• Bezkonkurenční dlouhodobá přesnost díky systémům přímého měření v ose X a ose Y jako standard

Inovativní řešení pro navýšení výroby a optimalizovanou energetickou účinnost

• Připraven pro automatizaci s rozhraním pro šestiosé roboty, predispozice pro Robo2Go a Robo2Go max a Matris 
• Vysoká úspora energie díky použití synchronních motorů (IPM) a hydraulických čerpadel s invertorovým řízením

Maximální stabilita a dlouhodobá přesnost

• Dynamická a precizní kontrola osy C měřícím systémem na předních ložiskách
• Maximální tepelná stabilita díky integrovaným vřetenovým motorům chlazeným vodou
• Bezkonkurenční dlouhodobá přesnost díky systémům přímého měření v ose X a ose Y jako standard

Kompletní obrábění složitých dílů díky pomocnému vřetenu a ose Y

• Vysoce dynamický pohon vřetena o výkonu 16,5 kW (40 % DC) a točivém momentu 168 Nm (40 % DC) s maximálními otáčkami 5 000 ot/min
• Pomocné vřeteno jako vřeteno s integrovaným motorem ISM 36 o výkonu 16,2 kW (40 % DC), krouticím momentem 62 Nm (40 % DC), maximálními otáčkami 5 000 ot/min a možností obrábění zadního čela.
• Osa Y s rozsahem pohybu ± 40 mm pro špičkové frézovací operace, např. kompletní soustružení bočního povrchu

Vyšší efektivita díky obrábění s podavačem tyčí

• Průchod vřetene ø65mm ve standardu
• Volitelné uchopování dílů o rozměrech až ø 65 × 200 mm a hmotnosti 3 kg
• Opce rozhraní pro podavač tyčí DMG MORI standard vhodný pro všechny typy podavačů

Kompaktní konstrukce s velkou pracovní plochou pro obrábění přizpůsobených dílů. 

• Obrábění dílů až do ø 320 mm
• Pohyb v ose Z 540 mm
• Malý půdorys pouze 5,0 m²​​​​​​​

Přímý odměřovací systém ve standardu

Faktor osy B - přidaná hodnota ve srovnání s jakýmkoli soustruhem s revolverovou hlavou.

• Automatická výměna nástrojů s 30 nebo 60 nástroji pro krátké časy nastavení
• Osa B s úhlem otočení +120 ° a rozlišením 0,001 ° činí úhlové nástroje nepotřebnými
• Minimální prostoje díky multinástrojům a sesterským nástrojům

Šestistranné kompletní obrábění s hlavním a volitelným protivřetenem

• Nejvyšší dynamika díky integrovaným pohonům vřeten až 5 000 min-1 a 345 Nm  tak jako integrované ose C (0,001 °)
• Soustružnicko- frézovací vřeteno compactMASTER s 12 000 min-1 a 90 Nm
• Optimálně navržený pracovní prostor pro obrobky až do Ø 400 mm x 1 100 mm

Kompletní obrábění složitých dílů díky ose Y

• Vysoce dynamický pohon vřetena o výkonu 25,5 kW (40 % DC) a krouticím momentu 426 Nm (40 % DC) s maximálními otáčkami 4 000 ot/min
• Protovřeteno jako integrované elektrovřeteno s výkonem 14 kW(40% DC, 192 Nm(40% DC) a max. otáčky 5.000 1/min s možností obrábění z obou stran
• Osa Y s rozsahem pohybu ± 60 mm pro špičkové frézovací operace, např. kompletní obrábění bočního povrchu

Vyšší efektivita díky obrábění s podavačem tyčí

• Standardní max. průměr tyčoviny 80 mm!
• Volitelné uchopování dílů o rozměrech až ø 80 × 200 mm a hmotnosti 4 kg
• Opce rozhraní pro podavač tyčí DMG MORI standard vhodný pro všechny typy podavačů

Kompaktní konstrukce s velkou pracovní plochou pro obrábění přizpůsobených dílů 

• Obrábění dílů až do ø 400 mm
• Pohyb v ose Z 830 mm
• Malý půdorys pouze 6,7 m²

Přímý odměřovací systém ve standardu

Inovovaná nástrojová hlava s 12 polohami a 6 000 ot/min a rozhraním VDI ve standardní výbavě

• Vysoce přesná nástrojová hlava pro maximální přesnost s 6 000 ot/min, výkonem 10 kW a krouticím momentem 36 Nm
• Hlavní vřeteno s 4 000 ot/min a krouticím momentem 525 Nm ve standardní verzi a 3 500 ot/min a 1 194 Nm volitelně

Kompletní obrábění s volitelným protivřetenem a hvězdicovým revolverem

• Protivřeteno s až 5 000 ot/min, výkonem 32 kW a krouticím momentem 360 Nm
• Revolver torqueDRIVE pro výkonné obrábění s 6 000 ot/min o výkonu 23,5 kW a max. krouticím momentu 85 Nm
• Revolver speedDRIVE pro výkonné obrábění s 12 000 ot/min o výkonu 20 kW a max. krouticím momentu 56 Nm dostupný jako opce

Obrábění obrobků až do průměru 430 mm a obrobené délky až 1 284 mm

• Průměr až 700 mm
• Obrábění tyčoviny až do Ø 104 mm

Vysoká tuhost

• Smykadla na osách X, Z, a Y pro lepší tlumení vibrací a dynamickou tuhost

Vyšší výkonnost při frézování

• Nástrojová hlava vybavená vestavěným systémem pohonu BMT (Built-in Motor Turret)
• Vysokorychlostní rotační nástrojové vřeteno: 10 000 ot/min
• Max. krouticí moment vřetena: 29 Nm (21.4 ft/lbf) <3 min>

Vysoká přesnost

• Plně řízená tepelná dilatace: Chladicí médium obíhá standardně celým tělem stroje
• Přesnost obrábění zvýšena díky konstrukci pro řízení tepla
• Vysoce přesná nástrojová hlava s rychlou výměnou nástrojů (volitelně)

Vysoká tuhost

• Smykadla na osách X, Z, a Y pro lepší tlumení vibrací a dynamickou tuhost

Vyšší výkonnost při frézování

• Nástrojová hlava vybavená vestavěným systémem pohonu BMT (Built-in Motor Turret)
• Vysokorychlostní rotační nástrojové vřeteno: 10 000 ot/min
• Max. krouticí moment vřetena: 29 Nm (21.4 ft/lbf) < 3 min>

Vysoká přesnost

• Plně řízená tepelná dilatace: Chladicí médium obíhá standardně celým tělem stroje
• Přesnost obrábění zvýšena díky konstrukci pro řízení tepla
• Vysoce přesná nástrojová hlava s rychlou výměnou nástrojů (volitelně)

Frézování

• Nástrojová hlava vybavená systémem pohonu BMT (Built-in Motor Turret)
• Vysokorychlostní rotační nástrojové vřeteno: 10 000 ot/min

Vysoká přesnost

• Plně řízená tepelná roztažnost
• Vysoce přesná nástrojová hlava s rychlou výměnou nástrojů (volitelně)

Vysoká tuhost

• Smykadla se používají v osách X / Y / Z

Komplexní frézovací a soustružnické operace s ultrakompaktním vřetenem až s 20 000 ot/min

• Soustružnické a frézovací vřeteno compactMASTER s 12 000 ot/min, výkonem 22 kW a krouticím momentem 120 Nm
• Zdvih v ose Y ± 120 mm pro externí obrábění
• Rozsah naklápění v ose B ± 110° umožňuje maximální flexibilitu

Kotoučový nebo pásový zásobník nástrojů pro kratší přípravné časy a menší prodlevy

• Standardně kotoučový zásobník pro 24 nástrojů
• Volitelně pásový zásobník s 48 nebo 80 pozicemi
• Nástroje až do délky 400 mm a Ø 120 mm 

Šestistranné kompletní obrábění pomocí hlavního vřetena až do krouticího momentu 700 Nm a volitelné protivřeteno

• Integrovaný pohon vřeten s krouticím momentem až 700 Nm pro maximální výkonnost při obrábění
• Volitelně protivřeteno s krouticím momentem 360 Nm a kapacitou pro tyčovinu až 65 mm
• Volitelně kompletní balík pro obrábění tyčoviny s automatickým podavačem obrobků

• Soustružnické a frézovací vřeteno compactMASTER s 15 000 ot./min. a kroutícím momentem 120 Nm jako standard (volitelně 20 000 ot./min.)
• Levé vřeteno a pravé vřeteno s až 5 000 ot./min. a maximálně 36 kW / 720 Nm
• Kapacita tyčí ø 76 nebo 102 mm
• Obrobky až do ø 500 × 1 100 mm
• Instalační základna jen 10 m²

Nejlepší využitelnost

• CELOS pro end-to-end pracovní postupy založené na použití aplikace
• O 80 % rychlejší a strukturovanější programování s 3D programováním výrobní plochy a OP Workbench
• Sinumerik ONE pro větší výkon a nové technologické funkce   

Technologie

• Pětiosé simultánní obrábění jako standard pro složitější součástky a rychlejší obrábění s větší přesností
• Šestistranné kompletní obrábění se stejným hlavním vřetenem a pravým vřetenem pro maximální flexibilitu při obráběcí strategii
• Integrace 5 procesů do 1: soustružení, frézování a broušení – s integrovaným snímačem akustických emisí, zhotovování ozubení a měření

Maximální produktivita díky paralelnímu zpracování s druhým držákem nástroje

• Druhý držák nástroje jako revolverová hlava s 12 nebo 16 poháněnými pozicemi (VDI40 / VDI30)
• Revolverová hlava s přímým pohonem, 10 000 ot/min a 80mm zdvihem v ose Y
• Ideální pro sériovou výrobu prostřednictvím volitelných automatizačních řešení, integrovaný manipulační systém nebo portálové zakládání
• Volitelně kompletní balík pro obrábění tyčoviny s automatickým podavačem obrobků

Komplexní frézovací a soustružnické operace s ultrakompaktním soustružnicko-frézovacím vřetenem s až 20 000 ot/min

• Soustružnické a frézovací vřeteno compactMASTER s 12 000 ot/min, výkonem 22 kW a krouticím momentem 120 Nm. Vysokorychlostní verze s 20 000 ot/min
• Zdvih v ose Y ± 100 mm pro externí obrábění
• Rozsah naklápění v ose B ± 110° umožňuje maximální flexibilitu

Velký obráběcí prostor pro obrobky až o Ø 500 × 1 185 mm

• Průměr až 500 mm
• Horizontální vyvrtávání a soustružení až do délky 400 mm pro dlouhé obrobky
• Vnější průměr 470 mm s vertikální polohou osy B (s délkou nástroje 70 mm)

Vysoká produktivita

• Vřeteno compactMASTER je nejkratší nástrojové vřeteno na světě ve své třídě (350 mm) a zajišťuje široký pracovní prostor pro zvýšení produktivity.
• Široký rozsah obrobitelné oblasti se zdvihem v ose X 675 mm (-125 – ＋550 mm) a v ose Y 300 mm (±150 mm)
• Zdvih revolveru 2 v ose Y ±40 mm dále rozšiřuje možnosti obrábění

Pětiosé simultánní obrábění

• Simultánní pětiosé obrábění s přímým pohonem Direct Drive na ose B.
• Díky vřetenu 2 je možné šestistranné obrábění a tedy veškeré obrábění součástek lze provádět na jednom stroji.

Vysoká přesnost

• Cirkulace chladicího oleje v motorech pohánějících vřetena a v kuličkových šroubech umožňuje řídit tepelnou roztažnost a zajistit vysoce přesné obrábění.

 Úspora energie

• Nastavení úspory energie a vizualizace úsporného efektu

Vysoká produktivita

• Vřeteno compactMASTER je nejkratší nástrojové vřeteno na světě ve své třídě (350 mm) a zajišťuje široký pracovní prostor pro zvýšení produktivity.
• Široký rozsah obrobitelné oblasti se zdvihem v ose X 675 mm (-125 – ＋550 mm) a v ose Y 300 mm (±150 mm)
• Zdvih revolveru 2 v ose Y ±40 mm dále rozšiřuje možnosti obrábění

Pětiosé simultánní obrábění

• Simultánní pětiosé obrábění s přímým pohonem Direct Drive na ose B.
• Díky vřetenu 2 je možné šestistranné obrábění a tedy veškeré obrábění součástek lze provádět na jednom stroji.

Vysoká přesnost

• Cirkulace chladicího oleje v motorech pohánějících vřetena a v kuličkových šroubech umožňuje řídit tepelnou roztažnost a zajistit vysoce přesné obrábění.

 Úspora energie

• Nastavení úspory energie a vizualizace úsporného efektu

Vysoká produktivita

• Vřeteno compactMASTER je nejkratší nástrojové vřeteno na světě ve své třídě (350 mm) a zajišťuje široký pracovní prostor pro zvýšení produktivity.
• Široký rozsah obrobitelné oblasti se zdvihem v ose X 675 mm (-125 – ＋550 mm) a v ose Y 300 mm (±150 mm)
• Zdvih revolveru 2 v ose Y ±40 mm dále rozšiřuje možnosti obrábění

Pětiosé simultánní obrábění

• Simultánní pětiosé obrábění s přímým pohonem Direct Drive na ose B.
• Díky vřetenu 2 je možné šestistranné obrábění a tedy veškeré obrábění součástek lze provádět na jednom stroji.

Vysoká přesnost

• Cirkulace chladicího oleje v motorech pohánějících vřetena a v kuličkových šroubech umožňuje řídit tepelnou roztažnost a zajistit vysoce přesné obrábění.

 Úspora energie

• Nastavení úspory energie a vizualizace úsporného efektu

Výkon soustružení

• Hlavní a protivřeteno TurnMaster s až 7 000 ot./min. (standardně 5 000 ot./min.) a 174 Nm (100% DC)
• Radiální hloubka řezu 8 mm ve všech 4 polohách věže v CK 45 (průměr řezu 65 mm // 270 m/min řezná rychlost // 750 cm3/min rychlost úběru kovu)
• Záruka 36 měsíců s neomezeným vřetenem

Výkon frézování

• Vestavěná motorová věž 12 000 ot./min. s výkonem až 24 Nm / 16 kW
• 12 stanic pro VDI 30 a BMT 40 nebo 16 stanic pro VDI 25 a BMT 45

Osa B

• Na všech 4 pozicích možné
• -10°– +100°otočný rozsah
• Standardní nářadí místo speciálních úhlových nástrojů a 5osých současných provozů

Výkon soustružení

• Hlavní a protivřetenoTurnMaster s až 7 000 ot./min (standardně 5 000 ot./min) a 174 Nm (100% DC)
• Radiální hloubka řezu 8 mm ve všech 4 polohách věže v CK 45 (průměr řezu 65 mm // 270 m/min řezná rychlost // 750 cm3/min rychlost úběru kovu)
• Záruka 36 měsíců s neomezeným vřetenem

Výkon frézování

• Vestavěná motorová věž 12 000 ot./min. s výkonem až 24 Nm / 16 kW
• 12 stanic pro VDI 30 a BMT 40/78 nebo 16 stanic pro VDI 25 a BMT 42/64

Osa B

• Na všech 4 pozicích možné
• -10°– +100°otočný rozsah
• Standardní nářadí místo speciálních úhlových nástrojů a 5osých současných provozů

Výkon soustružení

• Hlavní a protivřetenoTurnMaster s až 7 000 ot./min. (standardně 5 000 ot./min.) a 174 Nm (100% DC)
• Radiální hloubka řezu 8 mm ve všech 4 polohách věže v CK 45 (průměr řezu 65 mm // 270 m/min řezná rychlost // 750 cm3/min rychlost úběru kovu)
• Záruka 36 měsíců s neomezeným vřetenem

Výkon frézování

• Vestavěná motorová věž 12 000 ot./min. s výkonem až 24 Nm / 16 kW
• 12 stanic pro VDI 30 a BMT 40 nebo 16 stanic pro VDI 25 a BMT 45

Osa B

• Na všech 4 pozicích možné
• -10°– +100°otočný rozsah
• Standardní nářadí místo speciálních úhlových nástrojů a 5osých současných provozů

Čtyřosé produkční obrábění se dvěma hlavicemi a protivřetenem ve standardní výbavě

• Dvě revolverové hvězdicové hlavice se 12 pozicemi VDI 40 s 4 000 ot/min o výkonu 11,3 kW a krouticím momentu 28 Nm
• Volitelně hlavice s přímým pohonem Direct Drive s 10 000 ot/min a systémem přesné a rychlé výměny TRIFIX zajišťujícím nejvyšší přesnost
• Hlavní vřeteno a protivřeteno s až 5 000 ot/min, výkonem 48 kW a krouticím momentem 360 Nm.

Patentovaný koncept TWIN pro paralelní obrábění se dvěma držáky nástrojů

• Optimální využití prostoru díky koncepci pracovního prostoru se dvěma hlavicemi a příčným zdvihem* kombinovaného protivřetena a koníku*
• Osa Y na obou revolverech (nahoru ± 60 mm, dolů * ± 40 mm) pro kompletní obrábění tyčoviny, hřídelí a součástí sklíčidel
• Otočný průměr až do rozměru 340 mm a délka obrobené plochy až 800 mm

Čtyřosé produkční obrábění se dvěma hlavicemi a protivřetenem ve standardní výbavě

• Dvě revolverové hvězdicové hlavice se 12 pozicemi VDI 40 s 4 000 ot/min o výkonu 11,3 kW a točivém momentu 28 Nm
• Volitelně hlavice s přímým pohonem Direct Drive s 10 000 ot/min a systémem přesné a rychlé výměny TRIFIX zajišťujícím nejvyšší přesnost
• Hlavní vřeteno a protivřeteno s až 5 000 ot/min, výkonem 48 kW a točivým momentem 360 Nm.

Patentovaný koncept TWIN pro paralelní obrábění se dvěma držáky nástrojů

• Optimální využití prostoru díky koncepci pracovního prostoru se dvěma hlavicemi a příčným zdvihem* kombinovaného protivřetena a koníku*
• Osa Y na obou hlavicích (nahoru ± 60 mm, dolů * ± 40 mm) pro kompletní obrábění tyčoviny, hřídelí a součástí sklíčidel
• Otočný průměr až do rozměru 340 mm a délka obrobené plochy až 1 200 mm

Flexibilita díky kombinaci aditivní výroby a soustružení 3D dílů ve finální kvalitě

• Velké díly do ø 670 × 932 mm (při ose B 180°) nebo do ø 400 × 1,321 mm (při ose B 90°)
• Pětiosé nanášení materiálu pomocí koaxiální trysky umožňuje homogenní rozložení prášku nezávisle na laserovém depozičním tavení
• Aditivní výroba kovů a reaktivních materiálů, jako je Ti-6Al-4V (volitelně)

Asistent AM vás podporuje při aditivní výrobě (volitelně)

• Monitoruje velikost a teplotu tavné lázně a řídí laserový výstup zpětnou vazbou sledovaných hodnot pro stabilní práci
• Monitoring tavné lázně: Průběžně monitoruje podmínky tavné lázně
• Monitoring pracovní vzdálenosti: Měří a monitoruje vzdálenost mezi tryskou a tavnou lázní
• Automatická kalibrace prášku: Automaticky měří průtok prášku

Dokonalá schopnost automatizace 

• Multijob: žádné nastavování nástrojů při výrobě různých obrobků 
• Sesterské nástroje zkracují prostoje strojů a zajišťují větší spolehlivost procesu
• Robo2Go Turning s nosností do 35 kg a Robo2Go Max s nosností do 210 kg nebo tyčový nakladač se sběračem

Řady a balíčky – zajistěte si speciální ceny

Využijte naše předem specifikované řady výbavy a volitelné balíčky

• BASIC – Základní verze obsahuje základní vybavení, se kterým můžete ihned začít
• COMPLETE easy – díky protivřetenu a důležitým možnostem představuje dokonalý vstup do kompletního obrábění.
• COMPLETE plus – více nástrojů, více technologií, více možností pro maximální flexibilitu

Nejvyšší výkon frézování

• Obě revolverové hlavy mohou pracovat na obou vřetenech samostatně nebo současně, 100mm osa Y na horní revolverové hlavě
• Horní revolverová hlava a dolní revolverová hlava až do 12 000 ot/min nebo 17 Nm // 12 nástrojových stanic // VDI 30
• Horní revolverová hlava až pro 16 nástrojových stanic VDI30

GREENMODE až pro o 10 % nižší spotřebu energie

• Monitorování spotřeby energie a pokročilé automatické vypnutí DMG MORI
• Synchronní pohony vřeten a motory třídy IE3
• Hydraulika a chladicí kapalina s technologií měniče
• Minimalizovaná spotřeba stlačeného vzduchu
• Lineární vedení s nízkým třením a mazáním tukem

GREENMODE pro snížení spotřeby energie

• Menší spotřeba energie, mazacího oleje a stlačeného vzduchu
• Stroj s napětím 400 V pro vysokou energetickou účinnost
• Chladicí kapalina a mlha šetrné k životnímu prostředí pro prodloužení životnosti chladicí kapaliny a úsporu zdrojů

Ideální pro automatizaci a sériovou výrobu

• Automatizační rozhraní Plug & Play a široká škála automatizačních řešení, která lze použít i dodatečně.
• Kryty z nerezové oceli a s keramickým povlakem pro dokonalý tok třísek
• Dokonalé hospodaření s chladicí kapalinou a třískami díky nádrži na chladicí kapalinu s nulovým obsahem kalů zero-sludgeCOOLANT a snadno udržovatelné nádrži ZeroFOG
• Prodloužená životnost chladicí kapaliny díky 900l systému zero-sludgeCOOLANT pro s integrovaným systémem sběru kalů a oleje
• Univerzální samočisticí systém dopravníku třísek pro snížení nároků na údržbu